她字是谁造的
关注:20 发布时间:2021-09-05 15:06:09
刘半农
刘半农在1917年翻译的英剧琴魂中尝试了“她”这个新词,引起了保守势力的抨击和反对,舆论争论激烈。随后,刘半农撰写学术论文“她”字问题发回上海发表,结束了汉语中第三人称男女表达的混乱,丰富了汉语语言。鲁迅曾高度评价“她”字的创作是“一场大战役”。
在现代汉语中,我们经常使用第三人称代词“她”来指代女性。但是,古汉语里没有“她”。我们在第三人称中使用“之”或“他”。“他”一般可以指宋元剧本中第三个术语的所有事物,包括男人、女人和其他无生命的事物。
“她”产生于新文化运动后期,其创造者是刘半农。当时白话文被广泛提倡,大量西方现代文化被引进。然而,在翻译欧美文学作品时,汉语第三人称无法区分性别,造成了很大的混乱和不便。鲁迅曾试图用“夷”来指代女性,但“夷”来源于古代汉语和南方方言(原意并非特指女性),使用不切实际,使用不方便,难以普及。
刘半农在1917年翻译的英剧琴魂中尝试了“她”这个新词,引起了保守势力的抨击和反对,舆论争论激烈。随后,刘半农撰写学术论文“她”字问题,送回上海出版。他的新诗教我如何不想她更受欢迎,表达了一个海外游子对母亲的思念。刘半农创造了“她”字,结束了汉语第三人称男女表达的混乱,丰富和发展了汉语。鲁迅曾高度评价“她”字的创作是“一场大战役”。
上一篇:周记是什么
下一篇:酒不醉人人自醉下一句是什么
猜你喜欢
-
歌婆节是哪个民族的节日48人喜欢
精简回答宋坡节是壮族的传统节日,又称“三月三”和“歌圩节”。通常在农历正月十五、三月三、四月八、五月二十举行。我国有55个少数民族,其中许多有自己的风俗和节日。来说说哪个民族的节日?详细介…
更新时间:2021-12-15 20:29:02
-
好自为之是什么意思123人喜欢
精简回答照顾好自己是中国的成语。汉语拼音是h m: o z: w: i: zh:意思是喜欢就自己动手。在日常交谈中,人们经常听到“保重”这个成语。这个成语是褒义还是贬义,它的真正含义是什么?我们来学习一…
更新时间:2021-09-06 18:01:05
-
鲜核桃和干核桃区别40人喜欢
精简回答核桃干是用新鲜的核桃做成的,颜色不同,味道不同,价格也不同。而且鲜核桃营养成分更丰富,鲜核桃口感嫩滑,而干核桃口感稍差。核桃是一种营养价值很高的食品。老人小孩都喜欢吃。我相信我们的朋…
更新时间:2021-07-11 11:25:09
-
叶公好龙的故事和寓意47人喜欢
精简回答“叶公龙浩”是一个成语,用来形容声称热爱某样东西。其实不是真正的爱好,甚至是恐惧和厌恶;叶公并不真的喜欢龙。他喜欢的只是龙之类的东西。我国有很多寓言,这些寓言中隐藏着很多教育信息和…
更新时间:2021-07-02 09:35:11
-
999代表的含义22人喜欢
精简回答999: 1的意思。说明一个人的行为和操作很牛,很厉害;2.游戏角色死了,求助,和“救救”谐音;3.“很久”的意思,祝恋人相爱很久。在网上,我们经常可以看到一些用数字表示的单词,但是很多人不明白它们…
更新时间:2021-12-31 11:29:01
-
龙井茶怎么泡28人喜欢
精简回答龙井茶需要用透明玻璃杯冲泡,茶水比为1: 50,绿茶大多冲泡三次。茶文化在中国流传很久了,很多人喜欢喝茶。龙井茶是中国名茶,被列为十大名茶。龙井茶怎么泡?下面小系列介绍一下。详细介绍方法/…
更新时间:2021-08-24 18:46:11
-
充气娃娃怎么用47人喜欢
精简回答充气娃娃是一种模拟成人性玩具。顾名思义,就是充气的。它需要工具充满空气才能看起来像模拟人。充气娃娃可以自己操纵,你可以把她当成自己的爱人。充气娃娃是一种解决性需求的产品,是很多宅…
更新时间:2021-09-24 20:14:12
-
塞外苏杭指的是哪里60人喜欢
精简回答指内蒙古扎兰屯市,北方又称江南。扎兰屯市背靠大兴安岭,前面俯瞰松嫩平原。在很多人眼里,长城几乎是一个又苦又冷的地方,自然环境恶劣,气候非常寒冷,但也有例外。塞外有个地方叫苏杭。到底是什…
更新时间:2021-11-03 12:10:36
-
鱼和熊掌不可兼得是什么意思81人喜欢
这句话来自《孟子告子上》。原:孟子说:“鱼,我所欲,熊掌也我所欲;不能两全其美。舍鱼取熊掌者也。生活是我想要的,义是我想要的;不能两者兼得,舍生取义者也。生活是我想要的,我想要的不仅仅是活着的人…“…
更新时间:2021-10-19 11:30:10
-
最不干净的动物是什么生肖343人喜欢
精简回答最不干净的动物是指老鼠。十二生肖中的其他动物会用嘴、爪子、水、唾液等梳理身体的各个部位。并有相对固定或空旷的生活环境;只有老鼠,无孔不入,无处不在,出没在黑暗、肮脏、黑暗的地方,比如…
更新时间:2021-08-08 16:56:10
-
北平是哪里128人喜欢
精简回答北平现在是北京。“北平”一词源于战国时期燕国的右北平县,在明朝开国者朱迪迁都北平后改名北京。在很多影视剧中,经常听说剧中主角自称北平练师,但现在地图上没有北平,那么北平在哪里?大家一…
更新时间:2021-07-09 10:41:14
-
为什么要醒面48人喜欢
精简回答因为醒面可以让面条更有肌肉,口感更细腻,质感更耐嚼。很多人看到做面的时候,做面的师傅会把揉好的面团叫醒一段时间。为什么要醒来?大家一起了解一下。详细介绍方法/步骤因为面团是揉面的,水…
更新时间:2021-09-02 12:32:15
常识热门经验
- 吃我豆腐什么意思12398人
- 一家之主出过哪些生肖10086人
- 古代刑罚由轻到重10076人
- 玩游戏女朋友生气怎么哄9216人
- 下午五点到七点是什么时辰8945人
- 公章上的数字代表什么8667人
- 超一线城市有哪些7663人
- 拉皮条什么意思7606人
- 戾气是什么意思7381人
- 唐山在哪里7157人